1 Samuël 7:13
Statenvertaling
Alzo werden de Filistijnen vernederd, en kwamen niet meer in de landpalen van Israël; want de hand des HEEREN was tegen de Filistijnen al de dagen van Samuël.
Herziene Statenvertaling*
Zo werden de Filistijnen vernederd, en zij kwamen niet meer in het gebied van Israël, want al de dagen van Samuel was de hand van de HEERE tegen de Filistijnen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo werden de Filistijnen vernederd en drongen het gebied van Israel niet meer binnen. De hand des Heren was tegen de Filistijnen al de dagen van Samuel,
King James Version + Strongnumbers
So the Philistines H6430 were subdued, H3665 and they came H935 no H3808 more H3254 - H5750 into the coast H1366 of Israel: H3478 and the hand H3027 of the LORD H3068 was H1961 against the Philistines H6430 all H3605 the days H3117 of Samuel. H8050
Updated King James Version
So the Philistines were subdued, and they came no more into the coast of Israel: and the hand of the LORD was against the Philistines all the days of Samuel.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 13:1 - 1 Samuël 13:5 | Richteren 13:1 | Richteren 13:5 | 1 Samuël 14:6 - 1 Samuël 14:16 | 1 Samuël 17:49 - 1 Samuël 17:53 | 1 Samuël 31:1 - 1 Samuël 31:7 | 1 Samuël 14:20 - 1 Samuël 14:23 | 1 Samuël 28:3 - 1 Samuël 28:5